在场是哲学本体论的一个重要范畴,人的在场问题也具有丰富的哲学含义。在信息时代,人的信息化在场成为人的一种越来越普遍的在场方式。它使人的在场出现了许多新特点,使人与社会的存在和发展呈现出新的面貌,同时也带来一些新的值得深思的哲学和社会问题。

Presence is an important ontological category of philosophy, and the presence of man is also of profound philosophical meaning. In the information time the informational presence of man is becoming a more universal way of man's presence, it makes many new characteristic of man's presence, brings some new visage for human and social development, and produces some philosophical and social problems which need to be pondered over.