市场经济,简言之就是由市场配置社会资源的经济。它的本质属性是“资源自由流通”;它的最大特点是“开放性”“竞争性”。双语指一个社会里两种或多种语言共存并用。它的基本功能是“扩大交际,为操不同语种的人服务”。发展市场经济必须促进社会资源(人力、物力、财力)自由流通;发展双语有利于各方人士接触、交往,对社会资源(人力、物力、财力)的自由流动起促进作用。它们之间的关系在很大程度上是一致的。认识这种一致性,对自觉地运用双语这种社会交际工具去发展市场经济有着积极的意义。本文拟就市场经济的主要特点及其对双语的要求进行分析,说明它们的一致性。